Conditions de participation au jeu concours «MEAT & GREET» Büetzer Buebe

En participant au jeu concours «MEAT & GREET Büetzer Buebe», vous acceptez les conditions de participation suivantes:

1. Conditions générales de participation
La participation est ouverte à toutes les personnes physiques âgées de plus de 18 ans. Pour pouvoir participer, les personnes mineures doivent obtenir l’autorisation expresse de leur représentant légal.
Seules les personnes résidant officiellement en Suisse ou au Liechtenstein peuvent gagner.
La participation est ouverte entre le 1er mai et le 31 juillet 2020. Les participations sont acceptées exclusivement sur Internet et seulement moyennant un code gagnant valable.
Lors du tirage au sort des prix immédiats, un seul prix peut être remporté par personne. Chaque code saisi est également pris en compte pour le tirage au sort final.
Aucune obligation d’achat: participation gratuite sur www.bigler.ch/win.

2. Participation avec code de participation
Les codes de participation se trouvent dans le dépliant apposé sur les emballages Bigler de la sélection ci-dessous de produits leaders par groupe de marchandises (dans la limite des stocks disponibles):

• Büetzer Steak à la bière, mariné
• Büetzer Mini-Tomahawk, mariné
• Büetzer Saucisse au fromage
• Büetzer Saucisse à rôtir
• Büetzer Salade de cervelas et fromage
• Büetzer Salade de cornettes et lard
• Büetzer Sandwich avec escalope
• Büetzer Sandwich avec jambon bernois
• Bigler Club Sandwiches
• Bigler Sandwiches
• Bigler Salades
• Bigler Produits de charcuterie
• Bigler Produits de viande fraîche

Participation sur Internet:
Accédez à la page du jeu concours par le site web Bigler www.bigler.ch ou www.bigler.ch/win. Entrez votre formule d’appel, prénom, nom et e-mail dans le formulaire de participation et participez avec un code de participation.
Les participations multiples sont acceptées. Au maximum 1 code gratuit peut être demandé par jour. La participation avec des codes de participation provenant des emballages de produits est possible sans limitation. Les données requises pour la participation ne sont pas communiquées à des tiers.

3. Données de participation
Afin de permettre l’envoi des différents prix, les gagnantes et gagnants sont priés de vérifier l’exactitude des coordonnées fournies et de compléter l’adresse, le cas échéant. L’envoi des prix s’effectue d’après les données fournies dans le profil personnel. En cas d’acceptation du gain, les gagnants pourront être publiés nommément (nom, prénom, localité) sur le site web officiel de Bigler.

4. Prétention au gain
Tirage au sort des gains (prix immédiats et premier prix)
Si une personne qui a gagné l’un des prix mentionnés ci-dessous ne peut pas être contactée dans les cinq jours ouvrés aux coordonnées fournies lors de l’enregistrement ou si un gain ne peut pas être remis en raison des données fournies, le participant perd toute prétention au gain. Un nouveau gagnant est alors tiré au sort pour le prix en question. Si un gagnant ne peut pas ou ne souhaite pas récupérer son gain, ce dernier peut être offert en temps voulu à une personne autorisée à le recevoir, ou le gagnant peut renoncer au gain. Le cas échéant, le gagnant renonce à toute prétention ultérieure au gain et ce dernier est remis en jeu.

5. Prix
Déroulement du jeu concours:
La saisie des données de participation nécessaires (voir Point 3) est une condition préalable à la participation effective au jeu concours. Les prix suivants sont mis en jeu avec les codes gagnants envoyés:
Prix immédiats:

• 20 x 1 tonneau barbecue Bigler
• 50 x 2 billets de concert pour les shows des Büetzer Buebe des 20 et 21 août 2021 au Letzigrund à Zurich.

Chaque participant prend automatiquement part au tirage au sort pour le premier prix.
Premier prix:

• 1 x Meat & Greet avec un barbecue exclusif pour 2-10 personnes (date et lieu seront encore publiés).

Fin de la promotion: 31.07.2020
Les descriptions et illustrations des prix dans le cadre du jeu concours sont symboliques et n’ont aucun caractère contraignant.
La constatation du respect des conditions de participation incombe à l’organisateur du jeu concours.

6. Généralités
Les prix ne peuvent pas faire l’objet d’un versement en espèces. Les offres de tiers sont régies par les conditions respectives des organisateurs / structures organisatrices. Tout recours juridique est exclu. Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du jeu concours.

7. Exclusion / manipulation
Les inscriptions générées de manière automatique et les participants ayant recours à des manipulations techniques seront exclus du jeu concours. Les collaborateurs de Bigler AG Fleischwaren et des sociétés participantes, ainsi que les membres de leurs familles, ne sont pas autorisés à participer.
La participation au jeu concours est uniquement possible en son propre nom. L’organisateur du jeu concours est autorisé à exclure du jeu concours les participants qui manipulent la sélection, le processus de participation, le tirage au sort ou la page du jeu concours ou qui tentent de le faire, qui enfreignent les conditions de participation ou les bonnes mœurs, ou qui tentent par tout autre moyen inéquitable ou déloyal d’influencer le jeu concours.
L’organisateur du jeu concours est autorisé à exclure du jeu concours les participants avec un pseudonyme ou une fausse identité et les participants s’étant inscrits plusieurs fois, et il est également autorisé à bloquer leur profil.
L’organisateur du jeu concours se réserve le droit d’exclure du jeu concours des participants, sans indication de motif, en cas de suspicion ou de constatation d’une utilisation abusive et/ou de toute autre infraction aux présentes conditions de participation. Il est autorisé à modifier à tout moment le site web / l’action, ainsi qu’à adapter, suspendre, annuler ou faire cesser avant terme le jeu concours, notamment en cas de force majeure, de fermeture / désactivation de sites web, de manipulations par des tiers / participants, de défaillance technique ou de tout autre motif important.

8. Exclusion de responsabilité
Bigler AG Fleischwaren décline toute responsabilité en cas d’erreurs ou d’omissions dans le contenu des pages promotionnelles, en cas d’erreurs techniques lors de l’exécution, ainsi que pour les offres de tiers. L’exploitation des informations s’effectue aux risques des utilisateurs.
L’organisateur du jeu concours se réserve le droit de suspendre ou d’interrompre le jeu concours à tout moment et sans préavis. Cette disposition s’applique en particulier si le bon déroulement du jeu concours ne peut pas être garanti pour des raisons techniques (par exemple en cas de virus touchant les systèmes informatiques, de manipulation ou de défaillance matérielle ou logicielle) ou pour des motifs juridiques.
Toute prétention des participants à l’exécution ou à des dommages-intérêts en cas de cessation avant terme du jeu concours est exclue.
Bigler AG Fleischwaren se réserve le droit d’apporter des modifications aux conditions de participation à tout moment et sans préavis.
La juridiction compétente est Büren an der Aare. Le droit suisse est applicable.